الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )

573

دقائق العلاج ( فارسي )

مىگذارند . ذرور سورنجان و راوند بواسير را خشك مىكند . بخور هفتاد و پنج سانتىگرم فيل گوش ( لوف شامى ) و برداشتن آن و بخور يك و نيم گرم نوشادر براى بواسير سودمند است . روغن تخم‌مرغ بواسير را از مقعد و غير آن مىاندازد . اين روغن را به اين طريق مىسازند كه تخم‌مرغ را در قرع تقطير ريخته و چند بار روغن تقطير شده را بر تخم‌مرغ داخل قرع برميگردانند و آنها را سائيده و دوباره تقطير مىكنند . حب سندروس و ماليدن روغن بادنجان براى بواسير مفيد است و ماليدن پياز پخته و يا پياز دشتى پخته بر آن دردش را فرومينشاند و نيز ماليدن زعفران و ترياك و اشق كه در آب تره يا كلم حل شده باشند سودمند است « 1 » بيمارى كه مبتلا به بواسير است بايد از چيزهايى كه توليد سودا مىكند و چيزهايى كه غليظكننده خون است مانند گوشت گاو و ماهى و هر چيز نمك‌دار و ترش پرهيز كند اما خوردن شربت زرشك تا پنجاه گرم همراه با عرق كاسنى يا چيز ديگر جدا مفيد است و در حال شدت بيمارى بايد از خوراكهاى حيوانى و شيرينيها و چيزهايى كه يبوست مىآورد پرهيز كنند اما خوردن آب جوجه ، زرده تخم‌مرغ ، اسفناج ، تره ، روغن گاو گردو ، بادام ، فندق ، پسته ، نارگيل ، انجير ، مويز و پياز عيبى ندارد اما سير نبايد بخورند « 2 »

--> ( 1 ) در مقاله پنجم براى درمان بواسير خواص آجر ، سرو كوهى ( اورس ) اسطو - خودوس ، آمله ، جدوار ، گردو ، دانه جو انگليسى ( حب القلب ) ، سماق ( روس ) خاكستر ، زاج ، پوست مار ، كنجد ، ماهى ، سورنجان ، برگ درخت صمغ ( طلح ) غافث ( طيون ) ، عقرب و نرگس ذكر شده مراجعه كن . . - در كتاب قانون براى بواسير آمده است كه زنگ آهن ( سوخته ) ، تخم تره و زنيان از هركدام پنج گرم ، ميوه كور خشك هفت و نيم گرم يك كف از آن را - با آب تره بخورند . مؤلف ( ا ع ) . ( 2 ) بتجربه رسيده كه اگر روزى دو گرم مقل را در آب حل كرده بخورند و كمى ضماد كنند و نيز نوشيدن عرق كرفس درد بواسير را آرام مىكند . مترجم